Oon vissiin helteessä tylsistynyt, kun piti aikansa kuluksi testailla netin suomi-englanti käännöspalveluja. Yksinkertainen suomenkielinen neuleaiheinen virke muuttui täysin käsittämättömäksi englanninkieliseksi virkkeeksi.
Tämä oli lähtökohta:
Luo 28 silmukkaa ja neulo aina oikein neuletta 10 kerrosta.
Ja tämä tulos:
Create 28 loops and always knit the knitting right 10 layers.
Ihan 'aavistuksen' meni metikköön